August 29, 2008
SAFE to Further Regulate Certain Payment and Conversion of Foreign Exchange
On August 29, 2008, the State Administration of Foreign Exchange ("SAFE") released a notice (the "Notice")
regarding Implementation Rules of the Administration of Payment and
Conversion of Registered Capital of Foreign Invested Enterprises (the "FIEs").
The Notice places additional restrictions on the payment and conversion
of registered capital of FIEs. The registered capital of a FIE cannot
be settled until the capital contribution is verified by a certified
public accountant. The RMB amount converted from the registered capital
of a FIE may only be used within the business scope of the FIE, and
unless otherwise provided, the converted RMB amount cannot be used for
either domestic equity investments or for the purchase of
"not-for-self-use" real estate in China. The Notice also substantially
modifies the administrative method of currency conversion by domestic
entities or individuals who sell their equity interest in domestic
companies to foreign investors by making it more difficult for the
sellers to convert the equity purchase price from foreign currency to
RMB.
Copyright ©2008 by Kaye Scholer LLP. All Rights Reserved. This publication is intended as a general guide only. It does not contain a general legal analysis or constitute an opinion of Kaye Scholer LLP or any member of the firm on the legal issues described. It is recommended that readers not rely on this general guide but that professional advice be sought in connection with individual matters.References herein to "Kaye Scholer LLP & Affiliates," "Kaye Scholer," "Kaye Scholer LLP," "the firm" and terms of similar import refer to Kaye Scholer LLP and its affiliates operating in various jurisdictions.
Copyright ©2008 by Kaye Scholer LLP. All Rights Reserved. This publication is intended as a general guide only. It does not contain a general legal analysis or constitute an opinion of Kaye Scholer LLP or any member of the firm on the legal issues described. It is recommended that readers not rely on this general guide but that professional advice be sought in connection with individual matters.References herein to "Kaye Scholer LLP & Affiliates," "Kaye Scholer," "Kaye Scholer LLP," "the firm" and terms of similar import refer to Kaye Scholer LLP and its affiliates operating in various jurisdictions.